1 00:00:06,900 --> 00:00:10,400 ΘΕΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ: Sam, Τριφύλλι, Άλεξ, όου! 2 00:00:10,500 --> 00:00:12,567 Φτάνουμε στον κόσμο της μόδας. 3 00:00:12,667 --> 00:00:16,533 Είμαστε εντελώς κατάσκοποι. 4 00:00:16,633 --> 00:00:17,933 Γνήσιοι μυστικοί πράκτορες. 5 00:00:18,033 --> 00:00:21,500 Αλλά ποτέ δεν υποχωρούμε στον φόβο. 6 00:00:21,600 --> 00:00:23,900 Sam, Clover, Alex, όου! 7 00:00:24,000 --> 00:00:29,867 Κερδίζουμε κάθε μέρα το έτος S-P-I-E-S! 8 00:00:29,967 --> 00:00:32,033 Είμαστε εντελώς κατάσκοποι. 9 00:00:49,133 --> 00:00:51,467 Μόνο μια σταγόνα πρέπει να είναι επαρκής. 10 00:01:01,700 --> 00:01:02,567 Ε; 11 00:01:02,667 --> 00:01:03,567 Εξοχος. 12 00:01:16,533 --> 00:01:19,567 Τα προκαταρκτικά ευρήματα δείχνουν ότι ο ορός αντιστροφής της ηλικίας WOOHP 13 00:01:19,667 --> 00:01:20,900 είναι επιτυχία. 14 00:01:21,000 --> 00:01:23,667 Εν αναμονή μερικές ακόμη δοκιμές, θα πρέπει να είναι απενεργοποιημένο και να λειτουργεί. 15 00:01:41,267 --> 00:01:44,267 Το να είσαι δημοσιογράφος δεν είναι απλά για την αφήγηση μιας ιστορίας. 16 00:01:44,367 --> 00:01:49,100 Το να είσαι δημοσιογράφος είναι για την αποκάλυψη της αλήθειας. 17 00:01:49,200 --> 00:01:51,500 Ω, αυτός ο τύπος είναι καλός. 18 00:01:51,600 --> 00:01:53,900 Η αποστολή σου είναι να γράψω μια έκθεση 19 00:01:54,000 --> 00:01:56,100 για το σχολικό έντυπο αποκαλύπτοντας κάποιο είδος 20 00:01:56,200 --> 00:01:58,233 της αδικίας στον κόσμο. 21 00:01:58,333 --> 00:01:59,233 Ωχ. 22 00:01:59,333 --> 00:02:00,733 Φαίνεται ότι είναι ώρα κατασκόπων. 23 00:02:00,833 --> 00:02:02,167 θα πιάσω το τα υπόλοιπα αργότερα. 24 00:02:07,767 --> 00:02:12,200 Με λίγη βοήθεια από το ολόγραμμα καταγραφέα πένας, δηλαδή. 25 00:02:12,300 --> 00:02:15,667 Τώρα, ας μιλήσουμε για την έννοια της αδικίας. 26 00:02:27,200 --> 00:02:28,567 Γεια, μοιάζει με εμάς όλοι πήραν την ίδια ειδοποίηση. 27 00:02:28,667 --> 00:02:31,200 Ένα διάλειμμα στο Πειραματικό εργαστήριο WOOHP. 28 00:02:31,300 --> 00:02:32,667 Μισούσα να φύγω μάθημα δημοσιογραφίας. 29 00:02:32,767 --> 00:02:36,700 Ο καθηγητής μόλις πήγαινε κατά την πρώτη μας αποστολή. 30 00:02:36,800 --> 00:02:38,000 Νομίζεις ότι είναι κακό; 31 00:02:38,100 --> 00:02:39,767 Απλώς συζητούσαμε slingback έναντι αντλιών 32 00:02:39,867 --> 00:02:41,167 στην προχωρημένη θεωρία υποδημάτων. 33 00:02:41,267 --> 00:02:42,800 Τώρα θα πρέπει να περιμένω μέχρι μετά την αποστολή 34 00:02:42,900 --> 00:02:45,467 για να μάθετε ποιο να φορέσετε σε μια ημι-επίσημη περίσταση. 35 00:02:45,567 --> 00:02:48,567 Α, στην πραγματικότητα Δεν με πειράζει τόσο πολύ. 36 00:02:48,667 --> 00:02:49,800 Ποπ κουίζ στην περιποίηση των ζώων. 37 00:02:49,900 --> 00:02:51,200 Ελπίζω σίγουρα να μελετήσει το ολόγραμμα μου. 38 00:02:51,300 --> 00:02:53,000 Ε; 39 00:02:53,100 --> 00:02:55,600 Ετοιμαστείτε να γίνετε WOOHP-ed! 40 00:03:02,067 --> 00:03:03,133 Ωχ! 41 00:03:08,467 --> 00:03:12,100 Πρέπει να κλείσουμε την ασφάλεια σύστημα πριν μας σβήσει. 42 00:03:19,400 --> 00:03:22,300 Είμαι λίγο κολλημένος εδώ μέσα! 43 00:03:22,400 --> 00:03:24,267 Κανείς δεν με κερδίζει στο απρόοπτο! 44 00:03:24,367 --> 00:03:26,267 Είναι όσο πιο χαμηλά μπορώ να πάω. 45 00:03:26,367 --> 00:03:30,833 Μην ανησυχείς, κορίτσια, το έχω αυτό! 46 00:03:30,933 --> 00:03:32,000 Ωχ όχι! 47 00:03:49,400 --> 00:03:50,300 Ε; 48 00:03:53,400 --> 00:03:55,200 Φτου! 49 00:03:55,300 --> 00:03:57,567 Τώρα πού είναι ο Τζέρι; 50 00:04:07,067 --> 00:04:08,133 Καθίκι! 51 00:04:12,467 --> 00:04:13,367 Συγγνώμη, κορίτσια. 52 00:04:13,467 --> 00:04:15,067 Φαίνεται να έχω έβαλε λάθος την ταυτότητά μου. 53 00:04:15,167 --> 00:04:17,567 Και νόμιζα ότι ήμουν ο ξεχασιάρης. 54 00:04:22,933 --> 00:04:23,800 Ε; 55 00:04:23,900 --> 00:04:24,800 Ωχ μου! 56 00:04:24,900 --> 00:04:27,167 Ο ορός αντιστροφής της ηλικίας μου έφυγε! 57 00:04:27,267 --> 00:04:28,767 Αλλά αυτό είναι νέο! 58 00:04:28,867 --> 00:04:30,167 Σίγουρα θα το έκανα έχουν θυμηθεί 59 00:04:30,267 --> 00:04:32,567 μια τιάρα επενδυμένη με διαμάντια. 60 00:04:32,667 --> 00:04:33,833 Άσε με να δω. 61 00:04:33,933 --> 00:04:35,567 Δεν ξέρω. 62 00:04:35,667 --> 00:04:37,267 Μετά από όλα, καλό αξεσουάρ όπως αυτό 63 00:04:37,367 --> 00:04:38,733 Μη μεγαλώνεις σε δέντρα, Σάμι. 64 00:04:44,700 --> 00:04:46,233 Ωχ, κόκκινα μαλλιά! 65 00:04:46,333 --> 00:04:48,800 Εντάξει, μπορεί να είμαι περισσότερο βγαλμένο αν αυτό 66 00:04:48,900 --> 00:04:50,367 δεν ήταν φοβερή ένδειξη. 67 00:04:50,467 --> 00:04:52,267 Καλύτερα να αναλύσουμε αυτά τα μαλλιά αμέσως. 68 00:04:57,267 --> 00:05:00,267 Λέει ότι τα μαλλιά ανήκουν Bertha Bombshell, μια 55χρονη 69 00:05:00,367 --> 00:05:01,600 γυναίκα από το Λίβερπουλ της Αγγλίας. 70 00:05:01,700 --> 00:05:03,767 Γιατί, του Λίβερπουλ όπου πέρασα τα νιάτα μου. 71 00:05:03,867 --> 00:05:05,267 Είχες νιάτα; 72 00:05:06,100 --> 00:05:07,867 Α, σίγουρα το έκανε. 73 00:05:07,967 --> 00:05:09,133 Ο καθένας έχει ένα. 74 00:05:09,233 --> 00:05:11,333 Λοιπόν, γνωρίζατε τον Σαίξπηρ; 75 00:05:13,533 --> 00:05:14,833 Θα πάμε στο Αγγλία για έλεγχο 76 00:05:14,933 --> 00:05:16,667 αυτή η γκόμενα Μπέρτα αμέσως. 77 00:05:16,767 --> 00:05:19,833 Αχαμ! 78 00:05:19,933 --> 00:05:21,333 Θα χρειαστείτε αυτά. 79 00:05:21,433 --> 00:05:23,300 Διόφθαλμα γυαλιά ηλίου για πότε πρέπει πραγματικά να σηκωθείς 80 00:05:23,400 --> 00:05:25,767 στενό και προσωπικό, καυτερή και πικάντικη τσίχλα χωρίς ζάχαρη, 81 00:05:25,867 --> 00:05:28,900 τώρα πιο ζεστό και πικάντικο από πάντα για τη βέλτιστη εφίδρωση 82 00:05:29,000 --> 00:05:31,200 εφέ, μια σφεντόνα ιστού δαχτυλίδι για χτύπημα κακών 83 00:05:31,300 --> 00:05:33,467 με κολλώδη ιστό και ένα εξαιρετικά ισχυρό τιτάνιο 84 00:05:33,567 --> 00:05:37,400 Κλιπ μαλλιών που διατηρεί τα μαλλιά και οτιδήποτε άλλο σταθερά στη θέση του. 85 00:05:37,500 --> 00:05:38,467 Α, τέλειο! 86 00:05:38,567 --> 00:05:39,400 ΕΝΤΑΞΕΙ. 87 00:05:39,500 --> 00:05:40,667 Τότε φύγετε. 88 00:05:40,767 --> 00:05:41,767 Περιμένετε! 89 00:05:41,867 --> 00:05:43,500 Σε περίπτωση που φτάσουμε συναντήστε τη βασίλισσα. 90 00:05:43,600 --> 00:05:45,367 δεν θέλω να είσαι κάτω ντυμένος. 91 00:05:45,467 --> 00:05:46,933 WOOHP μακριά! 92 00:06:01,867 --> 00:06:02,833 Ε; 93 00:06:02,933 --> 00:06:03,767 Αυτό είναι όλο! 94 00:06:03,867 --> 00:06:04,767 Το σπίτι της Μπέρτα. 95 00:06:04,867 --> 00:06:07,700 Τώρα, για να μπω για προσγείωση. 96 00:06:08,800 --> 00:06:10,667 Έχουμε βροχή! 97 00:06:13,733 --> 00:06:15,033 Ενώστε τα χέρια! 98 00:06:15,133 --> 00:06:17,167 Ωραία ιδέα, Sammy! 99 00:06:20,100 --> 00:06:21,667 Εντάξει, ήταν έντονο. 100 00:06:21,767 --> 00:06:23,667 Κοίτα, ένας αεραγωγός! 101 00:06:23,767 --> 00:06:26,433 Θα πρέπει να μπορούμε γλιστρήσει μέσα χωρίς προβλήματα. 102 00:06:26,533 --> 00:06:29,767 Δεν ξέρω, αυτό φαίνεται λίγο μικρό. 103 00:06:29,867 --> 00:06:31,367 Μην ανησυχείς, το καυτή και πικάντικη τσίχλα 104 00:06:31,467 --> 00:06:34,200 πρέπει να μας κάνει ωραίους και ιδρωμένους ώστε να μπορούμε να γλιστρήσουμε μέσα. 105 00:06:44,900 --> 00:06:46,833 Ίσως χρειαζόμαστε άλλο ένα κομμάτι τσίχλας; 106 00:06:46,933 --> 00:06:47,833 Ή όχι! 107 00:06:47,933 --> 00:06:49,400 Έχει ζέστη εδώ μέσα ή μόνο εγώ; 108 00:06:49,500 --> 00:06:50,300 Ω! 109 00:06:56,433 --> 00:06:58,667 Ωραίο και ιδρωμένο δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιηθεί στην ίδια πρόταση. 110 00:07:03,433 --> 00:07:05,700 Βλέπεις τι βλεπω? 111 00:07:05,800 --> 00:07:08,700 Νομίζω ότι έχω πεθάνει και πήγε στον παράδεισο των παραστάσεων. 112 00:07:08,800 --> 00:07:10,233 Ελέγξτε το. 113 00:07:10,333 --> 00:07:12,900 Εδώ η Μπέρτα κερδίζει τη Μις Τίτλος Teen Crumpet England, 114 00:07:13,000 --> 00:07:14,533 και εκεί είναι η νίκη της Μις Πύργος του Λονδίνου. 115 00:07:14,633 --> 00:07:17,700 Και κοίτα, εκεί είναι παίρνοντας την πρώτη επιλαχούσα 116 00:07:17,800 --> 00:07:19,667 στο Miss Fish και διαγωνισμός Chips, 117 00:07:19,767 --> 00:07:21,600 χάνοντας από τη Μις Φλάουντερ. 118 00:07:21,700 --> 00:07:24,300 Τι θα μπορούσε ενδεχομένως θέλεις με τον ορό του Jerry; 119 00:07:24,400 --> 00:07:27,100 Μετά από όλα, είναι εντελώς νέος και όμορφος. 120 00:07:27,200 --> 00:07:29,967 Ναι, εκτός από αυτά ήταν όλες φωτογραφίες της Μπέρθα 121 00:07:30,067 --> 00:07:31,867 πριν από περισσότερα από 40 χρόνια. 122 00:07:31,967 --> 00:07:33,033 Δεν νομίζεις; 123 00:07:33,133 --> 00:07:34,600 Ότι πήρε η Μπέρτα η αντιστροφή της ηλικίας 124 00:07:34,700 --> 00:07:36,567 ορού προκειμένου να γίνει τον εαυτό της και πάλι νέα 125 00:07:36,667 --> 00:07:37,933 και να ξαναβρεί τα νιάτα της; 126 00:07:38,033 --> 00:07:39,300 Αυτό ακριβώς νομίζω. 127 00:07:39,400 --> 00:07:43,233 Πρέπει να τηλεφωνήσουμε Τζέρι αμέσως. 128 00:07:43,333 --> 00:07:44,200 Ωχ! 129 00:07:47,467 --> 00:07:49,900 Κοίτα, είναι το αναγνωριστικό WOOHP του Jerry. 130 00:07:50,000 --> 00:07:51,900 Τι περίεργο που θα έκανε το έχουν βάλει λάθος εδώ. 131 00:07:52,000 --> 00:07:54,800 Δεν το παρέλειψε, Η Μπέρτα το πήρε για να κερδίσει 132 00:07:54,900 --> 00:07:56,233 πρόσβαση στο εργαστήριο WOOHP. 133 00:07:56,333 --> 00:07:58,000 Αλλά πώς το ήξερε ότι υπήρχε κιόλας; 134 00:07:58,100 --> 00:07:58,933 Ε-- 135 00:08:01,100 --> 00:08:03,033 Γεια σας κορίτσια τι κάνετε πάει η αποστολή; 136 00:08:03,133 --> 00:08:04,300 Είμαστε στο σπίτι της Μπέρτα. 137 00:08:04,400 --> 00:08:06,267 Έχει την ταυτότητά σου και νομίζουμε ότι η Μπέρτα μπορεί 138 00:08:06,367 --> 00:08:07,533 έχει χρησιμοποιήσει τον ορό για τον εαυτό της. 139 00:08:14,833 --> 00:08:15,733 Ω αγαπητέ. 140 00:08:15,833 --> 00:08:17,367 Αυτό είναι εξαιρετικά προβληματικό. 141 00:08:17,467 --> 00:08:19,300 Αν εσείς κορίτσια δεν έχετε στη Μπέρτα αμέσως, 142 00:08:19,400 --> 00:08:21,767 η κατάσταση θα μπορούσε γίνει αρκετά τρομερό. 143 00:08:21,867 --> 00:08:23,133 Δεν είναι σπίτι. 144 00:08:23,233 --> 00:08:24,133 Πού θα μπορούσε να είναι; 145 00:08:24,233 --> 00:08:25,700 Νομίζω ότι ξέρω. 146 00:08:25,800 --> 00:08:30,233 Ο διαγωνισμός Miss Planetary Teen στο Μόντε Κάρλο και είναι σήμερα. 147 00:08:30,333 --> 00:08:31,400 Εξαιρετική δουλειά, κατάσκοποι. 148 00:08:31,500 --> 00:08:33,667 Πρέπει να πας εκεί αμέσως. 149 00:08:33,767 --> 00:08:34,967 Τι συμβαίνει, Τζέρ; 150 00:08:35,067 --> 00:08:37,667 Ναι, μοιάζει έχεις δει ένα φάντασμα. 151 00:08:37,767 --> 00:08:38,900 Κατά κάποιο τρόπο, έχω. 152 00:08:39,000 --> 00:08:40,700 Η Μπέρτα είναι κάποιος Συνήθιζα να βγω ραντεβού. 153 00:08:45,500 --> 00:08:47,333 Πρώτα λες εμείς ήσουν νέος, 154 00:08:47,433 --> 00:08:50,267 και τώρα λες μας έχεις συνηθίσει να βγαίνεις; 155 00:08:52,400 --> 00:08:54,367 Ήταν η Μπέρτα Cronkshell πίσω στην ημέρα. 156 00:08:54,467 --> 00:08:57,100 Ήταν αρκετά εμφανίσιμη και είχε μεγάλη προσωπικότητα, 157 00:08:57,200 --> 00:08:59,733 μέχρι που έχασε τη δεσποινίδα Διαγωνισμός Fish and Chips. 158 00:08:59,833 --> 00:09:02,200 Δεν μπορούσε ποτέ φάε πάλι φλάντζα. 159 00:09:02,300 --> 00:09:04,367 Έτσι λοιπόν η Μπέρτα γνώριζε για το WOOHP. 160 00:09:04,467 --> 00:09:06,733 Πρέπει να θυμόταν τον Τζέρι δούλεψε εκεί και ακολούθησε 161 00:09:06,833 --> 00:09:08,267 τον στο πειραματικό εργαστήριο. 162 00:09:08,367 --> 00:09:09,367 Ναί. 163 00:09:09,467 --> 00:09:11,133 Αυτό κάνει μόνο το κατάσταση πιο πιεστική. 164 00:09:11,233 --> 00:09:13,033 Θα στείλω το νέο και βελτιωμένο ταχύπλοο WOOHP 165 00:09:13,133 --> 00:09:14,233 να σε πάρω αμέσως. 166 00:09:22,200 --> 00:09:24,967 Το σκάφος είναι πρόσφατα εξοπλισμένο με πυραύλους Sonic Boom Boom 167 00:09:25,067 --> 00:09:26,833 που παραδίδουν α rockin' musical boom, 168 00:09:26,933 --> 00:09:29,767 ισχυροί πίδακες ψεκασμού νερού ισχυροί αρκετά για να κρατήσει μακριά τους επιτιθέμενους, 169 00:09:29,867 --> 00:09:32,700 και ένα απόλυτο ενεργειακό καμάκι για να σε βοηθήσω να πιάσεις τα πάντα 170 00:09:32,800 --> 00:09:33,900 από τους καρχαρίες μέχρι τους κακούς. 171 00:09:34,000 --> 00:09:34,967 Ευχαριστώ, Τζέρι. 172 00:09:35,067 --> 00:09:36,133 Καλώς ήλθατε, κατάσκοποι. 173 00:09:36,233 --> 00:09:38,167 Τώρα αντίο και καλή τύχη. 174 00:09:44,333 --> 00:09:45,167 Εκπληκτική επιτυχία! 175 00:09:49,067 --> 00:09:50,567 Αυτό πρέπει να είναι το μέρος. 176 00:09:50,667 --> 00:09:51,400 Αποκλείεται. 177 00:09:51,500 --> 00:09:54,133 Αυτή είναι η καλύτερη αποστολή όλων των εποχών! 178 00:10:00,300 --> 00:10:04,167 Καλώς ήρθατε στο Grand Von Thump Monte Carlo ξενοδοχείο. 179 00:10:04,267 --> 00:10:07,433 Ουάου, είναι Von Thump-tastic. 180 00:10:07,533 --> 00:10:08,833 Ου χου! 181 00:10:14,833 --> 00:10:17,167 Εντάξει, τώρα πήγα στον παράδεισο. 182 00:10:17,267 --> 00:10:19,033 Κρίμα που δεν μπορούμε απολαύστε κάποιο από αυτά. 183 00:10:19,133 --> 00:10:20,300 Έχουμε μια αποστολή. 184 00:10:20,400 --> 00:10:22,233 Ίσως η αδικία εσύ θα πρέπει να αναφέρουν 185 00:10:22,333 --> 00:10:23,867 είναι ότι έχουμε να δουλέψει για τον Τζέρι 186 00:10:23,967 --> 00:10:26,767 αντί να απολαύσετε ένα μέρος τόσο πλούσιο όπως αυτό. 187 00:10:26,867 --> 00:10:28,000 Ματιά! 188 00:10:28,100 --> 00:10:30,567 Οι βασίλισσες της ομορφιάς εκπροσωπεί κάθε έθνος! 189 00:10:34,433 --> 00:10:35,700 Ουάου. 190 00:10:35,800 --> 00:10:37,333 Μπορεί να μην είμαι συναντώντας τη βασίλισσα, 191 00:10:37,433 --> 00:10:39,400 αλλά δεν πρόκειται να γίνω ο μόνος εδώ γύρω 192 00:10:39,500 --> 00:10:40,433 χωρίς τιάρα. 193 00:10:45,833 --> 00:10:47,133 Πρέπει να βρούμε Μπέρτα αμέσως. 194 00:10:47,233 --> 00:10:48,833 Ο Τζέρι είπε ότι ήταν αρκετά τρομερό, το οποίο 195 00:10:48,933 --> 00:10:50,400 σημαίνει ότι πρέπει να είναι πολύ κακό. 196 00:10:50,500 --> 00:10:52,567 Το μόνο πρόβλημα είναι με τόσες κοκκινομάλλες 197 00:10:52,667 --> 00:10:55,100 στον διαγωνισμό που όλοι μοιάζουν, 198 00:10:55,200 --> 00:10:57,467 πώς μπορούμε να είμαστε θετικοί ποια είναι η Μπέρτα; 199 00:10:57,567 --> 00:10:58,533 Απλός. 200 00:10:58,633 --> 00:11:00,500 Πηγαίνουμε κρυφά ως διαγωνιζόμενες ομορφιάς. 201 00:11:12,900 --> 00:11:15,167 Φοβερός! 202 00:11:15,267 --> 00:11:19,367 Καλώς ήρθατε όλοι στο πρώτη Miss Planetary Teen 203 00:11:19,467 --> 00:11:24,133 Διαγωνισμός, που φιλοξενείται από εμένα, ο πολύ μεγάλος Ronald Von Thump 204 00:11:24,233 --> 00:11:28,233 στο μεγάλο ξενοδοχείο Von Thump, όπου κάθε μέρα είναι μεγάλη. 205 00:11:28,333 --> 00:11:29,500 Θα ξεκινήσουμε με τη συνέντευξη 206 00:11:29,600 --> 00:11:31,800 τμήμα του διεξαγωγή διαγωνισμού 207 00:11:31,900 --> 00:11:34,800 από εμένα, Ronald Von Thump. 208 00:11:34,900 --> 00:11:37,067 Ας ξεκινήσει το διαγωνισμό. 209 00:11:42,867 --> 00:11:44,900 Εδώ είναι το πρώτο μας μεγάλος διαγωνιζόμενος. 210 00:11:45,000 --> 00:11:47,967 Σε παρακαλώ, πες μας ποιος είσαι είστε, από πού είστε, 211 00:11:48,067 --> 00:11:50,667 και ποια είναι η πλατφόρμα σας. 212 00:11:50,767 --> 00:11:52,333 Χμ, είμαι το τριφύλλι. 213 00:11:52,433 --> 00:11:58,000 Είμαι από το WOOHP-topia, και Λοιπόν, όταν πρόκειται για παπούτσια, 214 00:11:58,100 --> 00:11:59,433 η πλατφόρμα μου είναι η υψηλότερα τόσο καλύτερα. 215 00:12:02,900 --> 00:12:04,100 Είμαι ο Σαμ. 216 00:12:04,200 --> 00:12:05,700 Όπως έμαθα μέσα μάθημα δημοσιογραφίας, 217 00:12:05,800 --> 00:12:10,533 Η πλατφόρμα μου είναι η αλήθεια, ακεραιότητα και αξιόπιστες πηγές. 218 00:12:10,633 --> 00:12:11,767 Σας ευχαριστώ. 219 00:12:14,400 --> 00:12:16,100 Ε! 220 00:12:16,200 --> 00:12:19,067 Μου αρέσουν τα ζώα. 221 00:12:20,567 --> 00:12:23,600 Γεια, θες να δεις ο χορός μου κοτόπουλο; 222 00:12:28,467 --> 00:12:31,067 Γιατί δεν το αποθηκεύεις ο μεγάλος διαγωνισμός ταλέντων; 223 00:12:32,867 --> 00:12:36,500 Η πλατφόρμα μου κάνει ό,τι χρειάζεται για να προχωρήσεις! 224 00:12:39,800 --> 00:12:44,233 Ευχαριστώ, αγαπητέ μου, αυτό είναι πολύ φιλόδοξος εκ μέρους σου. 225 00:12:44,333 --> 00:12:45,633 Το άκουσες αυτό; 226 00:12:45,733 --> 00:12:48,000 Είπε ότι θα κάνει οτιδήποτε χρειάζεται για να προχωρήσεις. 227 00:12:48,100 --> 00:12:51,400 Και έχει κόκκινα μαλλιά. 228 00:12:51,500 --> 00:12:53,633 Νομίζω ότι μπορεί να έχουμε βρήκε τον κακό μας. 229 00:13:07,867 --> 00:13:09,000 Εκεί είναι. 230 00:13:09,100 --> 00:13:10,200 Θα χρειαστούμε ένα σκέλος των μαλλιών της να ταιριάζουν 231 00:13:10,300 --> 00:13:11,700 αυτό που βρήκαμε νωρίτερα. 232 00:13:11,800 --> 00:13:13,167 Το έχω ξεπεράσει. 233 00:13:13,267 --> 00:13:14,667 Ω! 234 00:13:14,767 --> 00:13:18,200 Σκεφτόμουν να πάρω ένα από το πινέλο της, αλλά αυτό θα γίνει. 235 00:13:18,300 --> 00:13:19,267 Ουπσι. 236 00:13:19,367 --> 00:13:21,933 Ό,τι, ας το κάνουμε αναλύστε το ήδη. 237 00:13:25,467 --> 00:13:26,600 Είναι αγώνας. 238 00:13:26,700 --> 00:13:28,033 Είναι μια γριά Μπέρτα εντάξει. 239 00:13:28,133 --> 00:13:30,400 Ή νέα Μπέρτα, νεαρή Μπέρτα; 240 00:13:30,500 --> 00:13:32,267 Όποια και αν είναι η Μπέρτα αυτή είναι, έχουμε 241 00:13:32,367 --> 00:13:34,767 να τη βοηθήσω πριν από το ο ορός κάνει οποιαδήποτε ζημιά. 242 00:13:34,867 --> 00:13:36,867 Ερχομαι. 243 00:13:36,967 --> 00:13:38,367 Ξέρουμε ότι έσπασες στο WOOHP και έκλεψε 244 00:13:38,467 --> 00:13:40,233 Ορός αναστροφής της ηλικίας του Jerry. 245 00:13:40,333 --> 00:13:42,700 Και αν και δεν το κάνουμε συνήθως πηγαίνετε τριγύρω βοηθώντας τους κλέφτες, 246 00:13:42,800 --> 00:13:45,433 χρειάζεσαι εντελώς βοήθεια, γιατί ο ορός που έκλεψες 247 00:13:45,533 --> 00:13:46,633 είναι πολύ πειραματικό. 248 00:13:46,733 --> 00:13:49,467 Όπως και στο, πρόκειται να στρέφονται εναντίον σας κάθε δευτερόλεπτο. 249 00:13:49,567 --> 00:13:50,967 Ορός αντιστροφής ηλικίας; 250 00:13:51,067 --> 00:13:54,267 Δεν έχω ιδέα τι μιλάς για. 251 00:13:54,367 --> 00:13:57,333 Ω παρακαλώ, κυρία, είμαστε τόσο κοντά σας. 252 00:13:57,433 --> 00:13:58,533 Ναι! 253 00:13:58,633 --> 00:14:00,867 Οπότε καλύτερα να κάνεις αυτό που εμείς πες πριν να είναι αργά. 254 00:14:00,967 --> 00:14:02,367 Γιατί να σε πιστέψω; 255 00:14:02,467 --> 00:14:04,133 Απλώς ζηλεύεις κορίτσια του διαγωνισμού 256 00:14:04,233 --> 00:14:06,600 προσπαθώντας να με εμποδίσει κερδίζοντας Miss Planetary Teen. 257 00:14:06,700 --> 00:14:09,667 Μετά από όλα όσα έχω κάνει για να πάρω εδώ, δεν υπάρχει περίπτωση να πάω 258 00:14:09,767 --> 00:14:11,133 να σε αφήσω να μου κλέψεις τον τίτλο. 259 00:14:14,500 --> 00:14:16,800 Δεν είμαστε θεατές κορίτσια, είμαστε κατάσκοποι του WOOHP 260 00:14:16,900 --> 00:14:19,367 και θα σε βοηθήσουμε είτε σου αρέσει είτε όχι. 261 00:14:21,767 --> 00:14:25,000 Μόνο μια φορά θα ήθελα για ένα από αυτά τα πειραματικά gadget 262 00:14:25,100 --> 00:14:27,500 να είναι λίγο λιγότερο πειραματικό. 263 00:14:28,733 --> 00:14:31,200 Αν με συγχωρείς, ήρθε η ώρα για το ταλέντο 264 00:14:31,300 --> 00:14:32,900 μέρος του διαγωνισμού. 265 00:14:37,767 --> 00:14:39,400 Φεύγει μακριά! 266 00:14:39,500 --> 00:14:41,033 Και αρχίζει να μεταλλάσσεται. 267 00:14:41,133 --> 00:14:44,400 Πρέπει να κάνουμε κάτι γρήγορα! 268 00:14:44,500 --> 00:14:46,433 Δεν είναι όλα δικά μας οι διαγωνιζόμενοι μεγάλοι; 269 00:14:46,533 --> 00:14:49,800 Τόσο σπουδαίος όσο εγώ, Ρόναλντ Φον Θαμπ, φυσικά. 270 00:14:49,900 --> 00:14:53,267 Και τώρα, για το ταλέντο μέρος του διαγωνισμού. 271 00:14:53,367 --> 00:14:54,667 Πρώτα, δεσποινίς Δανία. 272 00:15:03,200 --> 00:15:06,600 Ουάου, δώσε έναν γύρο Von Thump χειροκροτήματα για αυτή τη δύναμη 273 00:15:06,700 --> 00:15:09,100 μάρκα ψάρεμα ρέγγας, παιδιά. 274 00:15:15,867 --> 00:15:20,300 Ευχαριστώ, κυρία Γαλλία, άλλη μια μεγάλη παράσταση. 275 00:15:20,400 --> 00:15:21,200 Ουάου! 276 00:15:26,167 --> 00:15:28,267 Ε, ευχαριστώ, Μις Αυστραλία. 277 00:15:28,367 --> 00:15:31,867 Και τώρα, η Μις Αγγλία θα χαρίσει μας με τη ρυθμική της γυμναστική 278 00:15:31,967 --> 00:15:32,933 κόλπα. 279 00:15:53,467 --> 00:15:57,267 Δεν είσαι αρκετά μεγάλος για το μεγάλο ξενοδοχείο Von Thump. 280 00:15:57,367 --> 00:16:00,400 Έχετε εξαλειφθεί από τον διαγωνισμό. 281 00:16:00,500 --> 00:16:03,800 Αν δεν πρόκειται να κερδίσει το Miss Planetary Teen, 282 00:16:03,900 --> 00:16:05,500 τότε κανείς άλλος δεν είναι ούτε. 283 00:16:11,500 --> 00:16:12,400 Ουάου! 284 00:16:13,767 --> 00:16:16,333 Λοιπόν, το δαχτυλίδι του ιστού μπορεί να έχει δυσλειτουργήσει, 285 00:16:16,433 --> 00:16:18,867 αλλά το κολλώδες ο ιστός λειτουργεί καλά. 286 00:16:18,967 --> 00:16:19,867 Πάρα πολύ καλά! 287 00:16:19,967 --> 00:16:21,867 Πώς θα ξεφύγουμε ποτέ; 288 00:16:21,967 --> 00:16:23,267 Η τιάρα! 289 00:16:23,367 --> 00:16:24,967 Και σκέφτεσαι σχετικά με τα αξεσουάρ 290 00:16:25,067 --> 00:16:26,500 τέτοια εποχή γιατί; 291 00:16:26,600 --> 00:16:30,033 Δεν είμαι, το σκέφτομαι από τι είναι κατασκευασμένο το αξεσουάρ 292 00:16:30,133 --> 00:16:31,700 και αυτό είναι διαμάντια! 293 00:16:38,067 --> 00:16:39,933 Τρόπος χρήσης του κεφαλιού σου, Τριφύλλι. 294 00:16:40,033 --> 00:16:41,567 Τι να πω; 295 00:16:41,667 --> 00:16:42,600 Έχω ομορφιά και μυαλό. 296 00:16:44,067 --> 00:16:45,967 Φαίνεται ότι τα πράγματα έχουν χειροτέρεψε με την Μπέρτα. 297 00:16:46,067 --> 00:16:48,000 Ήρθε η ώρα να καταστρέψουμε τον κακό μας. 298 00:16:51,033 --> 00:16:53,900 Ε, τρόπος πειραματισμού με χονδρότητα, Ιερ. 299 00:16:54,000 --> 00:16:56,500 Ελάτε κορίτσια, πρέπει να την σταματήσουμε! 300 00:17:01,833 --> 00:17:04,667 τι... 301 00:17:14,733 --> 00:17:16,033 Χα χα! 302 00:17:20,267 --> 00:17:21,000 Ω! 303 00:17:21,100 --> 00:17:22,167 Γεια, δεν είναι δίκαιο! 304 00:17:33,600 --> 00:17:36,500 Είμαι νέος! 305 00:17:36,600 --> 00:17:39,000 Είμαι όμορφη! 306 00:17:39,100 --> 00:17:43,667 Είμαι ο μόνος νικητής! 307 00:17:45,100 --> 00:17:48,500 Πρέπει να κάνουμε κάτι, κάτι μεγάλο. 308 00:17:48,600 --> 00:17:49,633 Σαν τι, Σάμι; 309 00:17:49,733 --> 00:17:51,633 Σαν να πάρουμε τον εαυτό μας λίγη δύναμη WOOHP. 310 00:17:51,733 --> 00:17:54,033 Άλεξ, μείνε εδώ και φροντίστε να μην πληγωθεί κανείς. 311 00:17:54,133 --> 00:17:54,933 Είμαι σε αυτό! 312 00:17:55,033 --> 00:17:56,033 Τριφύλλι, έλα μαζί μου. 313 00:18:14,100 --> 00:18:17,967 Γυναικεία, βραδινή τουαλέτα ο ανταγωνισμός είναι αυτός ο τρόπος. 314 00:18:20,100 --> 00:18:21,800 Αποκλείεται! 315 00:18:31,533 --> 00:18:34,000 Τα κακά νέα είναι, Η Μπέρτα γίνεται βαλλιστική. 316 00:18:34,100 --> 00:18:36,767 Τα καλά νέα είναι, ένα από τα πειραματικά μας gadget 317 00:18:36,867 --> 00:18:38,500 τελικά λειτούργησε. 318 00:18:38,600 --> 00:18:39,500 Ωχ. 319 00:18:39,600 --> 00:18:43,667 Εκκινήστε το ηχητικό βλήματα μπουμ κουτί! 320 00:18:58,000 --> 00:19:00,300 Ωχ! 321 00:19:00,400 --> 00:19:03,033 Κλιπ μαλλιών από τιτάνιο, κάνε το πράγμα σου! 322 00:19:10,267 --> 00:19:15,700 Ίσως οι πίδακες ψεκασμού θα είναι πιο αποτελεσματικό! 323 00:19:30,500 --> 00:19:31,367 Ναι! 324 00:19:31,467 --> 00:19:32,367 Ναι! 325 00:19:38,367 --> 00:19:39,267 Ουάου! 326 00:19:42,167 --> 00:19:46,167 Δεν θα με αρνηθούν! 327 00:19:55,367 --> 00:19:59,367 Απόλυτο ενεργειακό καμάκι! 328 00:20:06,733 --> 00:20:10,267 Και αυτό ολοκληρώνει το ταλέντο μέρος του διαγωνισμού μας. 329 00:20:17,667 --> 00:20:18,967 Μπέρτα. 330 00:20:19,067 --> 00:20:22,200 Τζέρι, λυπάμαι σου έκλεψα. 331 00:20:22,300 --> 00:20:25,167 Ήθελα μόνο μια νίκη ακόμα. 332 00:20:25,267 --> 00:20:27,333 Μπορείς ποτέ με συγχωρείς αγάπη μου; 333 00:20:27,433 --> 00:20:28,300 Αχαμ. 334 00:20:28,400 --> 00:20:30,133 Συγγνώμη, το διαγωνισμό σας οι μέρες τελειώνουν. 335 00:20:30,233 --> 00:20:31,967 Σύντομα θα επιστρέψετε στη φυσική σας ηλικία 336 00:20:32,067 --> 00:20:33,767 μια φορά το υπόλοιπο ορός αντιστροφής της ηλικίας 337 00:20:33,867 --> 00:20:35,533 αφαιρείται από το σύστημά σας. 338 00:20:35,633 --> 00:20:38,200 Κρίμα που δεν ξεπέρασες ποτέ χάνοντας τη Miss Fish and Chips. 339 00:20:43,667 --> 00:20:46,167 Ήμουν το καλύτερο ψάρι! 340 00:20:54,933 --> 00:20:58,267 Δεν μπορώ να πιστέψω τι είναι εντελώς τρελή αποστολή που μόλις προχωρήσαμε. 341 00:20:58,367 --> 00:21:00,500 Όλα αυτά απλά να ξαναγίνω νέος. 342 00:21:00,600 --> 00:21:02,667 Μιλώντας για τρελό, το αποφάσισα 343 00:21:02,767 --> 00:21:04,467 σε ένα θέμα για την έκθεσή μου-- 344 00:21:04,567 --> 00:21:07,900 η αδικία της ηλικίας κριτήρια στα καλλιστεία. 345 00:21:08,000 --> 00:21:09,233 Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα, Sammy!